Sign Offs

Adrienne Pan

Adrienne Pan, 43, on Jan. 15, following a lengthy illness. Pan, who grew up in Edmonton, attended high school at the Victoria School of the Arts where her interest in broadcast journalism was first piqued. After graduating from McGill University with a B.A. in Communications and Political Science, she started her broadcasting career in 2001 at A-Channel in Edmonton as a writer and associate producer. In Nov. 2002, she joined Global News, first in Lethbridge as a video journalist and producer, and later in Winnipeg as an anchor and reporter. Her work on a documentary about inner-city Winnipeg community activist Harry Lehotsky, “Saving Grace: The Harry Lehotsky Story”, was recognized with both National and Regional RTDNA awards in 2007. After nearly five years at Global Winnipeg, Pan joined CBC Winnipeg, initially as a lifestyle reporter contributing to Living Winnipeg. She went on to host CBC Manitoba Late Night for two years, before returning to her hometown and CBC Edmonton in 2011. She was a host and producer on the late night and 6 p.m. newscast for seven years, and a fill-in host on radio, before moving into radio full-time in 2018 as the host of Radio Active. Read more here.

Jean-Claude Lord

Jean-Claude Lord, 78 on Jan. 15, following a massive stroke. Born in Montreal, Lord started his career as an assistant director, scriptwriter, and apprentice to filmmaker Pierre Patry. He would go on to gain a reputation as a pioneer in Quebec film and television. His first feature was Délivrez-nous du mal, released in 1965 and depicting a gay couple, a first for a Québécois film. Films like Bingo (1974) and Eclair au chocolat (1979) followed. Lord’s first English-language film, the low-budget horror Visiting Hours, was released in 1982. Starring William Shatner and Michael Ironside, it garnered a cult following. Lord went on to work on TV series Lance et Compte (which aired in English as He Shoots, He Scores). The hockey drama ran from 1986-89 and went on to be broadcast in France and win a Prix Gemeaux. Lord directed a revival of the series from 2000-08. He was honoured with the Prix Guy-Mauffette by the National Assembly of Quebec in 2017, given to individuals for an outstanding career in the radio and television arts in Quebec.

Broadcast Dialogue is Canada’s broadcast industry publication of record. The Weekly Briefing from Broadcast Dialogue is distributed by controlled circulation every Thursday. Broadcast Dialogue content may not be reproduced in whole or in part without written consent of the publisher.